Vorsicht Satire

FRANKREICH / ELSASS: Bei Ausgrabungen im elsässischen Riquewihr stießen Archäologinnen und Archäologen der Region Grand Est unerwartet auf eines der frühesten Gräber der Amischen.

„Wir wussten zunächst nicht, was für ein Grab wir gefunden hatten“, erzählt Madame Louvre vom Centre archéologique, „aber nachdem wir die Grabbeigabe, eine Bible de Froschauer mit linksläufiger Schrift, freigelegt hatten, war alles klar: Nur die Amischen benutzten Froschauer-Bibeln mit linksläufiger Schrift, um dem hebräischen Urtext näher zu sein.“

Jean Elsäßer, der an einem Tisch neben der Ausgrabungsstätte kleine rostige Eisenteile poliert, sagt: „Anhand der Anzahl der gefundenen Haken mit Ösen, die zur Oberbekleidung gehörten, konnten wir das Alter des Mannes genau bestimmen.

"Jakob Ammann, der Gründer der Amischen, kann hier nicht seine letzte Ruhestätte gefunden haben, denn er soll noch zu Lebzeiten aus der Gemeinschaft der Amischen ausgetreten sein. So wird der Name des hier Ruhenden wohl für immer verborgen bleiben."